[QUOTE]Виктор Фигурнов написал:
[QUOTE] Цахес написал:
мне говорили, что в документации по ГОСТам не используется повелительное наклонение, а используются слова "следует", "требуется", "необходимо". Не могу самостоятельно найти этому подтверждение, но помнится, что где-то это видела.[/QUOTE]
ГОСТ 2.601-95. Эксплуатационные документы
6.4 В тексте документа при изложении указаний о проведении работ применяют глагол в повелительном наклонении [/QUOTE]
Виктор Фигурнов, столкнулась с тем, что в более новой версии ГОСТ 2.601-2013 есть похожая фраза, но пример приведён странный:
"6.1 В тексте документа при изложении указаний о проведении работ применяют глаголы в повелительном наклонении, например: "Открыть люк...", "Нажать кнопку..." и т.п."
Т.е. сказано, что используется наклонение повелительное, но пример приведён для неопределенной формы глагола. И тогда нормоконтролёр может потребовать писать "требуется открыть люк...", "необходимо нажать кнопку...". Подскажите, как, с учетом вашего опыта, можно интерпретировать эту противоречивую на мой взгляд фразу из ГОСТа?
[QUOTE] Цахес написал:
мне говорили, что в документации по ГОСТам не используется повелительное наклонение, а используются слова "следует", "требуется", "необходимо". Не могу самостоятельно найти этому подтверждение, но помнится, что где-то это видела.[/QUOTE]
ГОСТ 2.601-95. Эксплуатационные документы
6.4 В тексте документа при изложении указаний о проведении работ применяют глагол в повелительном наклонении [/QUOTE]
Виктор Фигурнов, столкнулась с тем, что в более новой версии ГОСТ 2.601-2013 есть похожая фраза, но пример приведён странный:
"6.1 В тексте документа при изложении указаний о проведении работ применяют глаголы в повелительном наклонении, например: "Открыть люк...", "Нажать кнопку..." и т.п."
Т.е. сказано, что используется наклонение повелительное, но пример приведён для неопределенной формы глагола. И тогда нормоконтролёр может потребовать писать "требуется открыть люк...", "необходимо нажать кнопку...". Подскажите, как, с учетом вашего опыта, можно интерпретировать эту противоречивую на мой взгляд фразу из ГОСТа?
Изменено: Sofya - 24.09.2018 12:06:55
(опечатка)