Оставить заявку

Kit (Все сообщения пользователя)

Внимание! У нас сбои с почтовым сервером! Если не пришло письмо о регистрации или смене пароля напишите нам на info@techwriters.ru! 
@twriters
 obmen_soobsheniyami.pngчат для технических писателей в Telegram

 Зарегистрируйтесь
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: 1 2 След.
Quick Start Guide на русском, наиболее уместный перевод названия документа
 
Я имел в виду популярен среди ответов в этой теме, а не в гугле.
Quick Start Guide на русском, наиболее уместный перевод названия документа
 
[QUOTE]H&M User написал:
И можете даже не спрашивать, почему оператор = пользователь, а системный программист = администратор [/QUOTE]
А никто вроде и не собирался это спрашивать  :) Интересует перевод названия.
Пока склоняюсь к варианту «Руководство по быстрому старту», как наиболее популярному. Кстати, движок форума не позволяет прикреплять к теме голосования?
Quick Start Guide на русском, наиболее уместный перевод названия документа
 
Quick Start Guide - как его называют правильно?
*Руководство по быстрому запуску"?
*Руководство по быстрому началу работы"?
"Краткое руководство по подготовке системы к работе"?
*Краткое руководство"?
Заголовок топика и его текст на одном уровне, Редактор шаблонов PDF
 
Пользуюсь стилями, не надо наговаривать.
А то, что вы описываете - накладывает ограничения и создает неудобства. Да, согласен, как вариант можно и так. Но согласитесь, все настройки разделов должны быть в редакторе шаблонов, при написании текста в редакторе должен быть только текст, без отступов, вороха таблиц и прочего мазохизма.
Заголовок топика и его текст на одном уровне, Редактор шаблонов PDF
 
Теперь так. Хочу сделать текст под заголовком первого уровня без отступа слева, а под остальными заголовками - оставить с отступом. Можно?
Вопросы и ответы
 
[QUOTE]ADVANCED пишет:
А в логе есть ошибки [Error]?
[/QUOTE]Неа. И вообще PDF на выходе выглядит вполне нормально.
[QUOTE]ADVANCED пишет:
если это вообще надо.
[/QUOTE]Нет, спасибо :D Хотел бы сам понять, как и где искать. Сейчас попробовал с другим стандартным примером, hierarchy.ditamap - то же предупреждение.

P.S. Хм! Попробовал через ant -f build_demo.xml - предупреждение не исчезло.
Изменено: Kit - 19.03.2014 14:24:53
Вопросы и ответы
 
[QUOTE]ADVANCED пишет:
Можно весь xsl:template, содержащий 82 строку?[/QUOTE]Вот он:
[CODE] <xsl:template match="*[contains(@class, ' topic/topic ')]" mode="process-preface">
       <xsl:param name="include" select="'true'"/>
       <xsl:variable name="topicType">
           <xsl:call-template name="determineTopicType"/>
       </xsl:variable>
</xsl:template>
[/CODE]Файлы dita и ditamap я не менял, использую samples/taskbook.ditamap. Так что поэтому и предположил, что дело где-то в плагине, а отследить не могу. Вот и хочу понять логику поиска. В предупреждении указано число 40 после 82, это тоже ссылка на строку?
Изменено: Kit - 18.03.2014 21:24:18
Вопросы и ответы
 
О каком исходнике речь?

Вот выполняю диагностику:

В файле org.dita.pdf2/xsl/fo/front-matter.xsl нахожу 82 строку:
[CODE]<xsl:variable name="topicType">
[/CODE]Дальше мне куда? Очевидно, в plugins/<мой плагин pdf>/cfg/fo/xsl?
Вопросы и ответы
 
Вопрос.
В логах наткнулся на такую запись:
[CODE]…plugins/org.dita.pdf2/xsl/fo/front-matter.xsl:82:40: Warning! A variable with no following sibling instructions has no effect
[/CODE]Файл не менял. Что значит?
Автозапуск PDF сразу после его генерации
 
Тупанул я, вот в чем проблема была. Меня ввела в заблуждение команда на очищение папки. Внимательней изучив документацию по ANT и файл билда, оказалось, что эта команда удаляет содержимое папки ПЕРЕД тем, как туда загнать результат генерации PDF.

В итоге я модернизировал свой билд и получил все, что надо:

[CODE]<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!-- This file is part of the DITA Open Toolkit project hosted on
    Sourceforge.net. See the accompanying license.txt file for
    applicable licenses.-->
<!-- © Copyright IBM Corp. 2004, 2006 All Rights Reserved. -->
<project name="userguide" default="open.pdf" basedir=".">
 
 <property name="dita.dir" location="${basedir}/.."/>
 <property name="output.dir" location="${dita.dir}/out"/>
 <property name="retain.topic.fo" value="yes"/>
 <property name="dita.temp.dir" location="${output.dir}/temp"/>
 <property name="clean.temp" value="yes"/>

 <target name="open.pdf" depends="samples.pdf, check.pdf, delete.temp" if="pdf.present">
   <move file="${output.dir}/taskbook.pdf" tofile="${output.dir}/User guide.pdf"/>
   <exec executable="evince">
<arg line="'${output.dir}/User guide.pdf'" />
</exec>
 </target>
 
 <target name="delete.temp" description="remove temp processing files">
   <delete>
<fileset dir="${output.dir}" includes="*.list,*.properties"/>
   </delete>
   <delete dir="${output.dir}/Configuration"/>
 </target>
 
 <target name="samples.pdf" description="build the samples as PDF" depends="clean.samples.pdf">
   <ant antfile="${dita.dir}/build.xml">
     <property name="args.input" location="${dita.dir}/samples/taskbook.ditamap"/>
     <property name="transtype" value="custpdf"/>
   </ant>
 </target>
 
 <target name="clean.samples.pdf" description="remove the sample PDF output">
   <delete dir="${output.dir}"/>
 </target>
 
 <target name="check.pdf">
   <available file="${output.dir}/taskbook.pdf" property="pdf.present"/>
 </target>
 
</project>
[/CODE]Чтобы ANT не пытался открыть еще не успевший родиться файл, добавил target check.pdf.

Вопрос зачем нужна папка Configuration и файлы dita.list, dita.xml.properties остается открытым :)
Автозапуск PDF сразу после его генерации
 
Да, похоже, все-таки через shell. Потому что все равно система пытается открыть еще не создавшийся файл, независимо от приоритетов target.
Но почему у меня в выходной папке остается категория Configuration c cfg/common/artwork?
При изменении
[CODE]<delete dir="${output.dir}"/>[/CODE]на
[CODE]<delete dir="${output.dir}/Configuration"/>
[/CODE]почему-то ничего не происходит :|
Эпизодически остаются неудаленными файлы dita.list и dita.xml.properties, логику этого я не уследил…
Автозапуск PDF сразу после его генерации
 
Привет всем.

Создал кастомный ANT-файл и shell-скрипт для его удобного запуска.
Теперь хочу добавить в этот ANT-файл кусочек кода, который бы позволил открыть готовый PDF сразу после отработки всего сценария:
[CODE]<exec executable="evince">
  <arg line="${output.dir}/taskbook.pdf" />
</exec>
[/CODE]Код срабатывает, но почему-то не после, а в процессе генерации PDF, поэтому Evince (просмотрщик PDF на моем Linux) выдает сообщение об ошибке, мол, файл не найден.
Видимо, я еще не совсем понимаю логику работы ANT. В .sh файле команды обрабатываются построчно — в ANT, видимо, нет, куда бы я этот код не вставлял. Я, конечно, могу вставить команду на открытие файла в shell-скрипт, но в таком случае мне бы пришлось каждый раз менять имя файла PDF при его изменении.
Кстати, это еще один вопрос, который меня интересует. Где в ANT задается имя для выходного PDF? Судя по тому, что у меня есть сейчас, он берется из названия .ditamap и не может быть изменен, в моем случае:
[CODE]<property name="args.input" location="${dita.dir}/samples/taskbook.ditamap"/>[/CODE]
DITA-OT 1.8
ANT на основе [B]/samples/ant_sample/sample_pdf.xml[/B]
Глубокое взаимодействие проектов H&M
 
Возращаясь к теме автоматизации и многократного использования текста (reusable content).
У меня есть несколько проектов, все сохранененные в несжатом виде (*.hmxP), так как они так или иначе используют топики друг друга. Это очень удобно, поскольку, изменив что-то в одном документе, мне не приходится менять повторяющуюся информацию в другом. Кроме того, теперь я повсеместно использую переменную <%TARGETTITLE%>, которая также избавляет меня от лишних телодвижений.
Это все хорошо, но возникла необходимость и в других переменных, которые бы помогли еще больше автоматизировать процесс.

Гуру H&M, подскажите пожалуйста, возможно ли:
1. Использовать переменную для номера раздела, есть ли такая? Что-то типа <%TARGETTITLE%>, только target topic number. Чтобы на выходе в тексте получить "4.1.2 Configuration", без постоянного страха, что после того как я перетащу этот раздел выше и он станет  "3.1.1 Configuration", в самом тексте не будет по-старому.

2. Использовать <%TARGETTITLE%> и пока еще мифическую переменную из 1) в контексте чужого проекта. То есть, допустим, в руководстве пользователя я пишу "За подробностями валите в документ Руководство по устранению неполадок, раздел <%REMOTETOPICNUMBER%> <%REMOTETARGETTITLE%>". Меняю название топика или его положение во втором документе, в первом это изменение учитывается без моего надзора и всем счастье.

Собственно, больше интересует второй пункт.
Сохранение RTF в DOC(X) с вложенными в него изображениями
 
Спасибо, все получилось.
Сохранение RTF в DOC(X) с вложенными в него изображениями
 
Давно страдаю и не могу решить эту проблему. Есть два файла RTF (оригинал и измененный). Создаю на их основе т.н. diff (Review > Compare). При сохранении в DOCX файл по прежнему ссылается на все пути к картинкам. Нужно, чтобы все изображения были вложены в сам файл. Однако вручную изменять каждое изображение было бы долго и проблематично - их там много. Есть ли автоматизированный способ?
Вариант сохранения в PDF не устраивает, нужен именно редактируемый DOCX или DOC.
Заголовок топика и его текст на одном уровне, Редактор шаблонов PDF
 
Спасибо, вопросов больше нет :)
Заголовок топика и его текст на одном уровне, Редактор шаблонов PDF
 
Нет, это совсем не то, что я хочу.
Ну вот смотрите пример:



Могу я как-то настроить шаблон, чтобы все эти три типа заголовков присутствовали?
Заголовок топика и его текст на одном уровне, Редактор шаблонов PDF
 
Как настроить шаблон, чтобы заголовок топика и текст топика начинались с одной строки (см. пример ниже)?

[CENTER]
[/CENTER]
Насколько я понял, Print Manual Designer не позволяет перетянуть Topic Placeholder в Band для, допустим, Topic Level 1. То есть создать в каждом Band для заголовка по своему Topic Placeholder.
Кроме того, было бы неплохо настроить заголовки для первого уровне выше текста (как обычно), а для более низших - как на примере выше.
Если в документе совсем отсутствует вложенность топиков (т.е. нет дочерних), можно сделать так:

[CENTER][/CENTER]
Однако такие документы вряд ли существуют (если только это не тезаурус), поэтому данный способ не подходит (все дочерние топики будут озаглавлены так же, как и родительские).
Как настроить ссылки на страницы в Keyword Index
 
Спасибо.
Но уж слишком трудоемко получается, я лучше оставлю без ссылок и буду ждать доработки в новых версиях.
Как настроить ссылки на страницы в Keyword Index
 
А где такую скачать, не подскажите? А то я на официальном сайте вижу только "Version 6.2.3 build 2670, updated February 14, 2013"
Как настроить ссылки на страницы в Keyword Index
 
[QUOTE]'H&M User' пишет:
Пока что переход по ссылкам индекса в pdf не работает (6.3.0).[/QUOTE]В смысле 6.2.3? :)
Как настроить ссылки на страницы в Keyword Index
 
Эм... Вы не ответили на мой вопрос: а ссылки-то на страницы как создавать?
Чтобы, на вашем примере, я щелкал по цифре 6 и переходил на шестую страницу, кликал по 7 и переходил на 7 соответственно. А еще лучше, чтобы переход осуществлялся не начало 6 или 7 страницы, а на заголовок топика на этих страницах.
A-Keywords в PDF
 
Да, жаль, конечно.
А Subkeywords это что?
Как настроить ссылки на страницы в Keyword Index
 
При редактировании шаблона на вкладке Keyword Index нужно, чтобы каждая страница из списка страниц для того или иного ключевого слова являлась активной ссылкой на соответствующий топик.
У меня как-то удавалось настроить только ссылку на первую страницу из списка.
Можно как, нет? Переменных в списке мало, нужных нет.
A-Keywords в PDF
 
Можно ли как-то использовать A-Keywords в формате PDF?
В справке написано, что эта технология принадлежит Microsoft и применима посему только к CHM файлам.
Есть ли обходной путь? Например, с использованием обычных Keywords?
Страницы: 1 2 След.

Рейтинг@Mail.ru