Заказать звонок

'''ADVANCED''' (Все сообщения пользователя)

Форум » Пользователи » '''ADVANCED'''

Внимание! У нас сбои с почтовым сервером! Если не пришло письмо о регистрации или смене пароля напишите нам на info@techwriters.ru! 
@twriters
 obmen_soobsheniyami.pngчат для технических писателей в Telegram

 Зарегистрируйтесь
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: Пред. 1 ... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 След.
Тех. писатель, Москва, от 90 000 рублей net
 
Зато у темы больше всего просмотров за такой короткий период )))
В какой программе снимают видео с экрана (скринкастинг, видеоуроки)?, Обсуждаем программы для захвата видео с экрана монитора
 
[QUOTE]Не в курсе там аудио можно писать и текстовые заметки делать?[/QUOTE]Только управлять видео, и писать аудио. Программа весит то 450 Кб. Заметок нет :|
В какой программе снимают видео с экрана (скринкастинг, видеоуроки)?, Обсуждаем программы для захвата видео с экрана монитора
 
[quote="гена":3gb75t8o]Интересуют программы в которых снимают снимки экрана как видео. Кто-нибудь пользовался такими? [/quote:3gb75t8o] Я пользовался SSCapture. Бесплатная. ( http://sourceforge.net/projects/sscapture/ )
Нашел плюсы в том, что:
- прога позволяет задавать область экрана,  из которой будет производиться запись видео, каждый раз перед записью, а не подстраивать остальные окна под программу (как это делается в "больших" программах).
- никаких привязок к разрешениям экрана (640х480, 1024х768). Хочешь полный экран, а хочешь полоску 1024х20  :D
- очень просто регулируется качество видео.
- есть клавиши быстрого вызова, мало весит, не требует установки..звук пишет...

Короче производительность может быть намного больше, чем с профессиональными программами.
Тех. писатель, Москва, от 90 000 рублей net
 
Только почему-то с опытом и знанием dita и xslt люди им не подходят )
Оказывается нужно знание описываемого железа, о котором в требованиях ни слова. Скорее это мираж, а не зарплата  :evil:
Может ли пользователь быть администратором?
 
[quote="Ogre":18ke8v0v]... уважаемого ADVANCED.[/quote:18ke8v0v]

СПАСИБО  :oops:
Переквалификация в техписы. Нужна помощь
 
[quote="Татьяна":2ofj4jq3]Вот я за это двумя руками! Ну не может один человек написать книгу без единой ошибки![/quote:2ofj4jq3]А вдруг может? Есть вспомогательные инструменты для этого. Если компания маленькая или того хуже, писатель - фрилансер, то на помощь приходят словари. Например MSWord оснащен нормальным словарем для проверки орфографии. Да много инструментов всяких. Вопрос в цене и необходимости.

Главное  исправить [i:2ofj4jq3]оЧЕПЯтки[/i:2ofj4jq3] и наиболее распространенные обороты со знаками препинания. Не думаю, что каждый второй пользователь, который может прочитать РП будет преподом русского языка.

Даже если нет уверенности как правильно расставлять знаки в списках, называть Пользователя с прописной или строчной буквы или редактировать заголовки ну и всякое такое - [b:2ofj4jq3]главное делать однообразно[/b:2ofj4jq3]. Тогда это сойдет за "корпоративный стиль". :-)
Может ли пользователь быть администратором?
 
[quote="Татьяна":2vu8gjne] в документации, ... , есть два человека [/quote:2vu8gjne] В эксплуатационной документации есть пользователи без фамилий, образования, квалификации.
[quote:2vu8gjne]Администратором назначим пользователя [/quote:2vu8gjne] Администратор системы, равно как и оператор, кассир, бухгалтер, менеджер по персоналу, оператор Call-центра - Роль пользователя в системе.
[quote:2vu8gjne]Администратором Васечкина [/quote:2vu8gjne] Это может быть в приложениях или внутренних документах предприятия, в котором используется система (программа).

Не каждый пользователь может быть [i:2vu8gjne]Администратором компьютерной сети[/i:2vu8gjne] и не каждый сисадмин может знать какие программы кем используются. Есть Администратор базы данных, которой он может управлять не обязательно через программу. И есть Администратор системы - как "роль", это тот же пользователь, но наделенный бОльшими правами, чем все остальные.

Пользователь - любое лицо (бородатый админ или бабушка, случайно запустившая не тот ярлык на рабочем столе), которому удалось запустить программу, дальше все зависит от прав и разграничения доступа. Учетная запись пользователя может быть заблокирована и человек не может войти в систему. Но он тоже пользователь. У него есть настройки, его данные и прочее.

Еще все зависит от самой программы. Если это клиентское приложение или веб-интерфейс с подключением к БД, то ролей может быть много. А если это MSWord или блокнот, то пользователи равны и администратор компьютерной сети не считается пользователем, пока ковыряется с проводами или серверами.

________________
Про квалификацию вообще молчу. Был случай недавно, когда нужно было описать требования к квалификации персонала. Было написано о высшем техническом образовании, возрасте и навыках. Так вот, конкретики на мой взгляд быть не должно. Не нужно привязывать тиражируемую версионную документацию к одному человеку, который уже мог давно умереть. Такая документация будет просто не актуальной.
Новое содержание РП
 
[quote="Ogre":2p33on47]По моему скромному имху, второй вариант может лишь дополнять первый, но никак не заменять его.[/quote:2p33on47]
Согласен с Ogrе, если речь идет именно о РУКОВОДСТВЕ пользователя (в котором руководят действиями). Но есть еще вариант - СПРАВКА. Справка рассказывает о той или иной функции, с которой пользователь может столкнуться. А структуру справки удобнее преподнести в структуре меню системы.

Если и так не годится, то можно, тупо, взять полный список функций и описать каждую по алфавиту (типа глоссария).

тут что-то подобное обсуждали:
http://www.techwriters.ru/forum/viewtopic.php?f=34&t=895&p=4113&sid=d6f809af318aad80fac70834e34ee21a#p4113
Кто займется переводом документации по DITA?
 
может кто что-то полезное найдет  http://www.raleigh.ru/tutorials/
Новое содержание РП
 
[quote="Сердюк":9r7i25zn]Банальные инструкции [/quote:9r7i25zn] :lol: :roll:
[quote="Сердюк":9r7i25zn] описать функции по-новому? [/quote:9r7i25zn] По новому [b:9r7i25zn] для вас[/b:9r7i25zn] ?

Попробуйте описать в последовательности, согласно меню системы. Т.е. каждый раздел = пункт основного меню. Подраздел = пункт в меню второго уровня и так далее. Содержание на 100% будет соответствовать возможностям системы, но можно описать и основные задачи пользователя.
Возврат к последнему месту просмотра в Word 2010
 
[quote="TutEvgen":3f8k1eet]Открываю его с помощью Word 2010, к примеру на 136 странице из 160, и закрываю. [/quote:3f8k1eet]
А вы сделайте хоть какое-нибудь изменение файла. Пусть даже лишний пробел в конце абзаца и сохраните. Если не сохранен файл (свет отрубился или еще что-то) то все равно место редактирования запомнится.
[quote="TutEvgen":3f8k1eet]Как заставить Word 2010 открывать документ сразу на последней просматриваемой странице?[/quote:3f8k1eet]
На последней редактируемой = открыть файл и нажать [b:3f8k1eet]SHIFT+F5[/b:3f8k1eet].
Помогите определиться с форматом help-справки
 
Лучше использовать формат Gif, в него возможно сохранить меньшие (классная фраза "более меньшие" :-) ) по объему, но большие в разрешении картинки, чем Png.

А еще размер страниц в CHM (и не только) зависит от количества ненужной мета информации в разных тегах. Это зависит от программы, в которых вы формируете страницы и справку. Особенно если программы trial.
Помогите определиться с форматом help-справки
 
Могу поделиться парочкой советов в изготовлении скриншотов а) [b:1jdzfk1d]бесплатными[/b:1jdzfk1d], б) [b:1jdzfk1d]простыми[/b:1jdzfk1d], в) [b:1jdzfk1d]быстрыми[/b:1jdzfk1d] инструментами.

Для создания снимков экрана использую [b:1jdzfk1d]Super Screen Capture[/b:1jdzfk1d], относительно старенькая прога. Позволяет делать снимки экранов, записи видео и видео со звуком в разные форматы. Программой можно пользоваться в триальной версии и покупать [b:1jdzfk1d]не обязательно[/b:1jdzfk1d]. Не требует админских прав для установки и может спокойно размещаться на сетевом диске.
В настройках есть горячие клавиши. Удобно нажать, скажем F9, и получить снимок экрана, F10 запись видео и т.д. Также прога [b:1jdzfk1d]запоминает[/b:1jdzfk1d] куда постоянно сохранять изображения (у меня отдельная папка [i:1jdzfk1d]Convertation[/i:1jdzfk1d] на рабочем столе)
Настраиваем на сохранение в формате BMP в самом лучшем качестве и работаем. BMP позволяет легко изменять рисунки в Paint без потерь качества и времени.

Для сжатия и преобразования в другой формат использую программу [b:1jdzfk1d]SmallPhotoWP[/b:1jdzfk1d] (ссылку давать не буду, сами найдете). Покупать ее также не нужно. Программа разработана в далеком 2005, но я ей по прежнему пользуюсь. Весит мало, запускается просто и не сжирает ресурсы оперативки типа Snagit или Microsoft Picture Manager.

Скачиваем, устанавливаем, настраиваем (все параметры также хранятся в ini и каждый раз не надо перенастраивать, это влияет на скорость). В качестве источника изображений все таже папка [i:1jdzfk1d]Convertation[/i:1jdzfk1d]. Интерфейс понятен.
Пока, могу сказать, это единственное средство из мной найденных, которое позволяет максимально сжать рисунки при максимальном качестве без искажения.

Я не настаиваю и не рекламирую все это. [u:1jdzfk1d]Речь о качестве, размерах и времени[/u:1jdzfk1d].

P.S.
________________________
В исследованиях также замечал влияние темы Windows на размер и качество скриншотов. Т.е. в продолжение всей темы размеров, рекомендую составить и применить свою Theme: Классический стиль, заголовки окон без цветовых переходов, прямые углы и т.п.

P.S.2
Одна и таже тема полезна для однообразия скриншотов при командной работе писателей
Проблема с путями chm
 
[quote="lado":2ydsyiu9]В чем проблема?[/quote:2ydsyiu9]
Проблема в настройках безопасности IExplorer.
[quote="lado":2ydsyiu9] а когда переношу на другой, то почему, то правая часть не открывается.[/quote:2ydsyiu9] Если речь о физическом перемещении файла на другой комп, то в свойствах файла (по правой кнопке) надо нажать "Unblock"/"Разблокировать", затем открывать. А если файл открывается с сетевого диска, по ftp, с сайта и прочее, то нужно вносить изменения в реестр той винды, в которой были попытки открыть файл.
Тут можно почитать об этой проблеме  http://support.microsoft.com/?kbid=896358 . Исправить можно изменив ветку в системном реестре [b:2ydsyiu9]HKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftHTMLHelp[/b:2ydsyiu9] в системном реестре .

Google в помощь.
В какой программе делать схемы для презентаций?
 
Рисунки и значки объектов [u:200k70sy]также[/u:200k70sy] можно взять на http://findicons.com. Прям по имени можно искать,напр.: [b:200k70sy]server[/b:200k70sy] или [b:200k70sy]comp[/b:200k70sy]. Там же выдается результат совпадений.
Преимущество сайта в том, что иконки можно скачать в разных форматах и в разном разрешении. Может это не всем подойдет для создания "деловых" схем, но вполне, для типовых цветных и красочных схемок типа "юзер"- "комп" - "инет" - "сервер" и подобных (все же лучше, чем коллекция картинок в MS Office).

Еще вот тут кучка картинок http://habrahabr.ru/blogs/iconoskaz/.
Общая информация
 
Ничего )
Общая информация
 
[quote="Ана":3u5iogvj]А в чем разница между *.dita - файл-топик и *.xml - файл-топик. Я правильно понимаю, что карта может состоять и из тех, и из других топиков?[/quote:3u5iogvj]
Правильно. Принципиальной разницы нет. XML формат предполагает более широкий спектр элементов и их атрибутов, чем формат Dita. Формат dita является производным формата xml. Для него задаются свои Dtd-схемы, правила применения элементов, возможных атрибутов и стилей, но они не противоречат стандартам XML (далее надо углубляться в теорию).

Незначительная разница, с которой можно столкнуться, это "реакция редактора" на формат dita. XML-редакторы в большинстве своем универсальны в отношении XML кода и для популярных разметок имеют встроенные схемы и стили. Но, файлы dita имеют своеобразную разметку. Каким-то редакторам может быть непонятно "что открыто", не будет подсветки синтаксиса или еще какие-то неудобства.

Не стоит забывать, что среди множества файлов XML могут быть не только файлы документации, но и другие файлы с другой разметкой (файлы конвертации, разные списки и справочники никак не связанные с документацией). Получается, что техпису проще и удобнее хранить файлы в "своем" формате - dita.

[quote="гена":3u5iogvj]Я так понимаю что один из них отвечает за шаблон (как документ будет отображаться)[/quote:3u5iogvj]
Нет, не так. Шаблоны и настройки хранятся в *.XML и *. XSL (в большинстве случаев). Это тоже обычные файлы XML, только у них своя разметка. Файлы, которые в DITA-OT отвечают за отображение написаны на языке XSLT и имеют расширение .XSL.
Пофестивалим?
 
Что-то активности на форуме нет никакой. Все в отпуск ушли???

АУ!!! Есть кто живой?  Фестивалить будем или нет?  ;-)
погода позволяет, фейс-контроля нет, мест полно..
Элемент пользовательского интерфейса, как описывать и называть элемент пользовательского интерфейса
 
Можно "в зоне "Лог" на панели такой-то отображены кнопки..."
Если не нравится слово "зона", то можно использовать "группа кнопок".
Технология адаптации Dita
 
? ⇦    ? ⇔ ? ⇒
? ① ? ② ? ③ ? ④ ? ⑤ ? ⑥ ? ⑦ ? ⑧  ? ⑨ ? ⑩

<start include="yes">Ϩ</start> <end include="yes">✏</end> - ставить не обязательно. Я сделал на всякий случай. Т.к. писателей несколько и за всеми не уследишь. Лучше пусть отобразится символ каким его хотели поставить, чем на странице будут пустые квадратики.

Ну а еще, этот кусочек кода можно рассматривать как одно из решений, если действительно существует проблема с отображением неких символов.
Повелительное наклонение
 
[quote="lil":28c8fo04] Не любят в госструктурах, чтобы им указывали, что им делать:) [/quote:28c8fo04] А я два с половиной года писал для госструктур типа МВД, ФМС, СД . И все довольны, расхваливали...

Тут надо (на мой взгляд) исходить от конечной цели. Если [i:28c8fo04]скакать[/i:28c8fo04] [b:28c8fo04]от задач пользователя[/b:28c8fo04], типа "Как добавить запись в справочник?", то надо писать в повелительном наклонении: Чтобы добавить.......... Делайте раз..., делайте - два... и т.д. В конце - результат.

А если же [i:28c8fo04]скакать[/i:28c8fo04] [b:28c8fo04]от возможностей системы[/b:28c8fo04]/программы, то наоборот, НЕ нужно писать в повелительном наклонении. Как справка, типа: Есть экранная форма, позволяет делать то-то и то-то...Чтобы сделать 1, надо нажать 1, а чтобы сделать 2, надо нажать 2. В итоге рассказано, что бывает несколько вариантов, для каждого написано что нужно сделать, и пользователь сам выберет что ему нужно.
[i:28c8fo04][u:28c8fo04]Повторюсь, это мое мнение.[/u:28c8fo04][/i:28c8fo04]
Технология адаптации Dita
 
Если используются значки типа © и другие. Есть много значков и символов, которые поддерживаются редакторами и их можно использовать по умолчанию, допустим для наглядности или удобочитаемости текста, но в это же время, символы не попадают в диапазон для en-US.

К примеру, вы используете маркер для списка <UL> не обычную точку, а какую-нибудь звездочку, которая не попадает в оригинальный диапазон, но значится среди символов Unicode, для этого надо всего лишь расширить показатели. Выше указано с запасом, на производительность это не влияет.

char-set="Russian" - для тех, кто использует несколько локализаций.
Технология адаптации Dita
 
Для установки DITA OT требуется:
1. Скачать архив нужной версии, сборки и конфигурации с сайта http://sourceforge.net/projects/dita-ot/files/ .
2. Распаковать архив в папку \builds\tools\ с именем dita-ot.

[size=200:3hgszykn]Локализация (locale="ru-ru")[/size:3hgszykn]
DITA поддерживает публикацию на многих языках, включая русский. Для публикации на русском языке требуется настройка LOCALE.

[b:3hgszykn]Locale = язык + страна[/b:3hgszykn]
[code:3hgszykn]en_US = английский в США
en_EN = английский в Великобритании
es_AR = испанский в Аргентине
ru_RU = русский в России[/code:3hgszykn]

В DITA OT, Locale определяет:
* Диапазон Unicode для языка.
* Настройку индекса.
* Подстановку шрифтов (font mappings).

[size=200:3hgszykn]Диапазон Unicode для символов языка[/size:3hgszykn]
1. В директории <DITA OT>[b:3hgszykn]\demo\fo\cfg\fo\i18n[/b:3hgszykn] создать копию файла [b:3hgszykn]en_US.xml[/b:3hgszykn] и сохранить ее под именем ru_RU.xml.
2. Открыть ru_RU.xml и добавить определение диапазона символов Unicode, включающего кириллические символы (1000-9999).
[code:3hgszykn]<alphabet char-set="Russian">
    <character-set>
      <character-range>
         <start include="yes">Ϩ</start>
         <end include="yes">✏</end>
      </character-range>
   </character-set>
</alphabet>[/code:3hgszykn]
3. Сохранить и закрыть файл.


[size=200:3hgszykn]Настройка индекса[/size:3hgszykn]
1. В директории <DITA OT>[b:3hgszykn]\demo\fo\cfg\commons\index[/b:3hgszykn] создать копию файла [b:3hgszykn]en_US.xml[/b:3hgszykn] и сохранить ее под именем ru_RU.xml.
2. Открыть ru_RU.xml и в элементах index.group ввести буквы русского алфавита.
3. Сохранить и закрыть файл.


[size=200:3hgszykn]Подстановка шрифтов[/size:3hgszykn]
1. В директории <DITA OT>[b:3hgszykn]\demo\fo\cfg\fo[/b:3hgszykn] открыть файл [b:3hgszykn]font-mappings.xml[/b:3hgszykn].
2. Для каждого семейства logical-font определить кириллический шрифт:
[code:3hgszykn]<logical-font name="Serif">
    <physical-font char-set="default">
       <font-face>Times</font-face>
    </physical-font>

    <physical-font char-set="Russian">
       <font-face>Times New Roman</font-face>
    </physical-font>
</logical-font>[/code:3hgszykn]
3. Сохранить и закрыть файл.

Примечание. Файл задаваемого шрифта должен находиться в папке \builds\cfg\fonts[b:3hgszykn]*[/b:3hgszykn]

___________________________________________
* в моей конфигурации


[size=200:3hgszykn]Применение условий локализации[/size:3hgszykn]
1. В директории <DITA OT>[b:3hgszykn]\demo\fo[/b:3hgszykn] открыть файл [b:3hgszykn]build.xml[/b:3hgszykn].
2. Установить значение
[code:3hgszykn]<condition property="document.locale" value="ru_RU">[/code:3hgszykn]
3. Сохранить и закрыть файл.


[size=200:3hgszykn]Конфигурация fop-процессора[/size:3hgszykn]
1. В директории <DITA OT>[b:3hgszykn]\demo\fo\fop\conf[/b:3hgszykn] открыть файл [b:3hgszykn]fop.xconf[/b:3hgszykn].
2. В элемент <fonts> добавить элемент [code:3hgszykn]<auto-detect/>[/code:3hgszykn]
3. Сохранить и закрыть файл.
Общая информация
 
[size=150:160fjcf0]Переменные[/size:160fjcf0]
Использование переменных подразумевает использование определенного контента из одного топика в составе других топиков. При этом изменению подлежит только один источник.

Для вставки определенного контента в другие топики используется атрибут [b:160fjcf0]@conref[/b:160fjcf0].
[b:160fjcf0]@conref[/b:160fjcf0] вставляет контент из оригинального топика (source) в целевой топик (target).
Вставленный контент отображается как часть целевого топика.

[size=115:160fjcf0]Правила использования:[/size:160fjcf0]
* Используется только между одинаковыми элементами.
* Оригинальный топик и оригинальный элемент должны иметь уникальный ID.
* В целевом топике контент не может редактироваться.

[i:160fjcf0][b:160fjcf0][u:160fjcf0]Дурацкий Пример[/u:160fjcf0][/b:160fjcf0].[/i:160fjcf0]
Появилась необходимость замены значения года вступления в силу документа в описании системы.
Создается список переменных в топике.
[code:160fjcf0]<topic id="god"><body>
<p id="god">десятого</p>
<p id="9">девятого</p>
<p id="8">восьмого</p>[/code:160fjcf0]
Создается текст, в котором используется переменная. "Документ вступает в силу с 1 января две тысячи десятого года...".  В целевом топике слово "десятого" - может быть заменено на любое другое слово из оригинального топика.
[code:160fjcf0]

Документ вступает в силу с 1 января две тысячи <ph conref="Period.dita/god#god"></ph> года.

[/code:160fjcf0]
Таким образом, при наступлении 2011 года достаточно будет изменить слово "десятого" на "одиннадцатого" один раз в переменной, а не выискивать и исправлять все упоминания.
Общая информация
 
Карта <bookmap>
Параметр локализации - задается в атрибуте xml:lang значением ru-ru <booktitle>.
Название документа на титульном листе - задается элементом <booktitle>.
[code:1ptl238z]<booklibrary>Программный комплекс "_______"</booklibrary>
   <mainbooktitle>Руководство <ph audience="p">пользователя</ph><ph  audience="a">администратора</ph></mainbooktitle>
   <booktitlealt>Номер версии или название модуля</booktitlealt>
[/code:1ptl238z]

Автособираемое оглавление - задается добавлением элемета <toc> в дереве карты перед первой главой.
[code:1ptl238z]<frontmatter><booklists><toc/>[/code:1ptl238z]

Главы - задаются элементом  <chapter>. В каждом элементе указывается ссылка на файл, который будет топиком первого уровня в главе.
[code:1ptl238z] <chapter format="dita" href="ссылка на файл.xml">[/code:1ptl238z]

Иерархия топиков - задается иерархическим расположением элементов <topicref> в составе дерева карты. Вложенность топиков определяется автором с учетом смысла топика, удобочитаемости и смысловой нагруженности.

В качестве топика в карте могут использоваться другие карты. Для того чтобы сделать ссылку накарту *.ditamap, необходимо соответствующей ссылке добавить атрибут format со значением ditamap.

[code:1ptl238z]<topicref href="name.xml">
     <topicref href="name.xml">
       <topicref format="ditamap" href="mapname.ditamap"/>
   [/code:1ptl238z]

Карта, включенная в родительскую карту уже имеет определенную иерархию и группировку топиков.

  [*]Файл должен сохраняться с расширением .ditamap в кодировке UTF-8.
Страницы: Пред. 1 ... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 След.

Рейтинг@Mail.ru