Заказать звонок

'''ADVANCED''' (Все сообщения пользователя)

Форум » Пользователи » '''ADVANCED'''

Внимание! У нас сбои с почтовым сервером! Если не пришло письмо о регистрации или смене пароля напишите нам на info@techwriters.ru! 
@twriters
 obmen_soobsheniyami.pngчат для технических писателей в Telegram

 Зарегистрируйтесь
Выбрать дату в календареВыбрать дату в календаре

Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 72 След.
Ошибка при публикации проекта, Выводит ошибку при публикации русскоязычного проекта
 
[QUOTE]lubimoedelo@list.ru пишет:
Установлен Windows 8
[/QUOTE]Windows must die! :D
Примеры хорошей технической документации, выкладываем примеры на хорошую техническую документацию
 
[QUOTE]writer пишет:
[QUOTE] ADVANCED пишет: А я когда купил наручные часы Casio, офонарел от мануала: в коробке было 5 маленьких книжечек мелким шрифтом по 500 страниц "сокращенной версии" .[/QUOTE]тоже неплохо, но зачем? Часы еще , наверное, механические?))
[/QUOTE]Нет, [url=https://topgshock.ru/pro_trek/prw-2500t-7e]не механические[/url] :)
Болтовня в реальном времени, Чат технических писателей, технические писатели в прямом эфире
 
Цитата
techwriter пишет:
Всем привет!  :)
Привет!
Примеры хорошей технической документации, выкладываем примеры на хорошую техническую документацию
 
[QUOTE]writer пишет:
Вчера купил проектор и обнаружил там самую потрясающую инструкцию, которую я видел. Собственно, вот и она:





Больше там ничего не было)). Ни о том как подключать проектор, ни о том что он умеет...ничего!!
[/QUOTE]Это один из подходов локализации :D . Зачем нанимать переводчиков, если можно изобразить картинками на всех языках ))

А я когда купил наручные часы Casio, офонарел от мануала: в коробке было 5 маленьких книжечек мелким шрифтом по 500 страниц "сокращенной версии" мануалов на разных языках. И в каждой главе ссылка на "полную" документацию на сайт касио.
Изменено: ADVANCED - 08.12.2014 10:24:05
Профессиональный стандарт СИСТЕМНЫЙ АНАЛИТИК
 
[QUOTE]ADVANCED пишет:
Ааааа... как файл прикрепить тут?
[/QUOTE]
Вот ссылка на описание в PDF

А вот еще стандарты для коллег по IT
Изменено: ADVANCED - 16.06.2016 15:08:40
Некоторых россиян обяжут работать по специальности
 
[url=http://www.ditaot.ru/ProfessionalStandarts/index.html]Тут[/url] можно онлайн посмотреть, почитать, скачать и т.п.
Некоторых россиян обяжут работать по специальности
 
IV. Сведения об организациях – разработчиках профессионального стандарта[JUSTIFY][B]4.1. Ответственная организация-разработчик[/B][/JUSTIFY]
ООО «Философт», город Москва
генеральный директор Острогорский Михаил Юрьевич[JUSTIFY] [/JUSTIFY]


Миша, добавь себе персональный уровень квалификации:

[B]3.8.3. Трудовая функция[/B][TABLE][TR][TD]
Наименование
[/TD][TD]
[B]Разработка профессионального стандарта "Технический писатель"[/B]
[/TD][TD]
Код
[/TD][TD]
[B] I/01.9[/B][/TD][TD]
Уровень (подуровень) квалификации
[/TD][TD][CENTER][B]9[/B][/CENTER][/TD][/TR][/TABLE][JUSTIFY] [/JUSTIFY]
Некоторых россиян обяжут работать по специальности
 
Сохранил в PDF для удобства.
Некоторых россиян обяжут работать по специальности
 
Достиг уровня[B] H8[/B] в 2012 году :)
Некоторых россиян обяжут работать по специальности
 
[url=http://techwriters.ru/forum/messages/forum637/topic19950/message12282/#message12282]В тему[/url] СИСАНАЛов :D не получилось прикрепить стандарт, поэтому тут вешаю, может кому пригодится.
Профессиональный стандарт СИСТЕМНЫЙ АНАЛИТИК
 
Ааааа... как файл прикрепить тут?
Изменено: ADVANCED - 05.12.2014 08:16:18
Некоторых россиян обяжут работать по специальности
 
Во вложении Профессиональный стандарт "Технический писатель (специалист по технической документации в области информационных технологий)"

Было интересно почитать что пишут  в таком стандарте и чем грозят подобные поправки в ТК.

И[url=http://www.ditaot.ru/ProfessionalStandarts/Technical_writer/Technical_writer.pdf] ссылка [/url]еще на PDF
Изменено: ADVANCED - 05.12.2014 18:32:49
Некоторых россиян обяжут работать по специальности
 
C 2016 года работники госсектора, а с 2020 - все остальные будут работать по профстандартам. Для большинства россиян это означает обязательную работу по специальности, комментируют в Госдуме.

http://www.rg.ru/2014/12/03/rabota2-site.html
посоветуйте, какой инструментарий использовать новичку
 
[QUOTE]Виктор Фигурнов пишет:
FrameMaker проблем нет. Там есть встроенные мощные средства автонумерации.
[/QUOTE]Про Фрейммэйкер забыл. Поддерживаю.
Шаблон Help Manual по ГОСТ, Публикуем в этой теме готовые шаблоны по ГОСТ для Help Manual
 
[QUOTE]writer пишет:
Есть отдельный шаблон, в нем правки и должны идти
[/QUOTE]Шаблон - страница, содержащая в исходном коде определённый набор тегов и заполняемая движком системы определённым содержанием (теги, текст, изображения, мультимедиа и прочее содержимое), в зависимости от назначения шаблона.
Самый наглядный пример объяснения для детей что такое шаблон   :)  .


Рамки, колонтитулы, отступы, размеры картинок, ширина таблиц и т.п. стандартное, подставляется только контент. Контент (рожа) меняется, визуальный эффект (требования ЕСПД это или стиль журнала MAXIM) остается прежним.

[B]ТАК ПОНЯТНО? [/B] :)
Шаблон Help Manual по ГОСТ, Публикуем в этой теме готовые шаблоны по ГОСТ для Help Manual
 
[QUOTE]writer пишет:
так там таблиц вроде нет. Есть отдельный шаблон, в нем правки и должны идти, а вот как туда внедрить ГОСТовские таблицы это вопрос)
[/QUOTE]
Стилевыми таблицами (стилевыми листами) принято называть специальные инструкции, управляющие процессом отображения элемента в окне программы-клиента(например, в окне броузера).
Предложенные в качестве рекомендация W3C, каскадные стилевые таблицы(CSS- Cascading Style Sheets) уже больше года используются Web- разработчиками для оформления Web- страниц.

Таким образом, использование таблиц CSS в HTML было весьма эффективно - отпадала необходимость явного задания тэгов форматирования для каждого из элементов документа.

Являясь очень мощным средством оформления HTML- страниц, CSS- таблицы, тем не менее, не могут применяться в XML-документах, т.к. набор тэгов в этом языке не ограничен и использование статических ссылок
на форматируемые объекты документа в этом случае невозможно.

Поэтому для форматирования XML- элементов был разработан новый язык разметки, являющийся подмножеством XML, и специально был предназначен для форматирования XML- элементов.
Некоторые его отличия от CSS:
Во-первых, стилевые таблицы XSL позволяют определять оформление элемента в зависимости от его месторасположения внутри документа, т.е. к двум элементам с одинаковым названием могут применяться различные правила форматирования.
Во-вторых, языком, лежащем в основе XSL, является XML, а это означает, что XSL более гибок, универсален и у разработчиков появляется возможность использования средства для контроля за корректностью составления таких стилевых списков(используя DTD или схемы данных)
В-третьих, таблицы XSL не являются каскадными, подобно CSS, т.к. чрезвычайно сложно обеспечить "каскадируемость" стилевых описаний, или, другими словами, возможность объединения отдельных элементов форматирования путем вложенных описаний стиля, в ситуации, когда структура выходного документа заранее неизвестна и он создается в процессе самого разбора. Однако в XSL существует возможность задавать правила для стилей, при помощи которых можно изменять свойства стилевого оформления, что позволяет использовать довольно сложные приемы форматирования
Куда поедем в отпуск?
 
Цитата
writer пишет:
а потом во Вьетнам по горячей путевке какой-нибудь на дней 10
Туроператоры (оставшиеся на плаву) заявляют, что в ближайшие году не будет горячих путевок. По их словам - нерентабельно стало после краха и неудач ряда туроператоров и фирм.
Это не моё мнение, просто слышал в СМИ. Так что надо учитывать это при возможном планировании поездок.  
посоветуйте, какой инструментарий использовать новичку
 
[QUOTE]techwriter пишет:
[QUOTE] zukatoka пишет:
Для того, чтобы параллельно можно было генерить разные форматы приходится настраивать вручную подпись к каждому рисунку, причем как настроить автоматическое обновление нумерации по всему документу в процессе именно разработки, вообще тайна из тайн.
[/QUOTE]Автоматическая нумерация рисунков - проблема и для HTML-справок, в чём бы они ни разрабатывались. У меня пока что для этого есть только одно решение - CSS-счётчики.
[/QUOTE]С DITA нет таких проблем.

Внутри процесса генерации как бы выстраивается полная карта документа из всех задействованных файлов, включая ссылки на внешние документы. Выполняется разбивка на книги, документы, разные структуры и т.п., отбрасывая (фильтрами) ненужные файлы, выполняется нумерация всех разделов, таблиц, рисунков, приложений, примечаний и всего что можно/нужно нумеровать. А потом применяются стили к каждой единице документа (сайт это или отдельный PDF или CHM или электронные книги без разницы). В стилях можно выводить номера, можно их отображать своими шрифтами и делать что угодно, обрезать, сокращать и т.д.

Т.е. в HTML можно сохранять номера рисунков, можно убирать, можно нумеровать в пределах главы, раздела или домена и как-то еще. Можно сделать включение нумерации переключателем в отдельной области html-страницы (на подобии тем). В общем уйма вариантов.

Но изучать DITA т привыкать к ней сложнее остальных. Для автоматизации и приспособлений под разные нужды понадобится знание XSLT, HTML, JS, CSS, VBA, JAVA, SQL, смотря что требуется.

Но могу сказать, что[B] основная цель[/B]: [QUOTE]главное, чтобы на редактирование и оформление документов уходило как можно меньше времени и выходные форматы не приходилось бы переделывать.
[/QUOTE][B]ДОСТИГАЕТСЯ[/B].

По началу это трудо- и времени- затратно, но с опытом становится не сложней создания шаблона в Word.
Изменено: ADVANCED - 04.12.2014 13:55:18
Куда поедем в отпуск?
 
Цитата
writer пишет:
о Париже давно мечтаем,
Цитата
В общем цель была - посмотреть город как бы изнутри, со всякими злачными местами, а не "красивые" места для туристов.
для меня это самое главное в любой поездке)
У меня поездок за границу было немного. Долгое время был невыездным и не выдавали загранпаспорт до 2009 года (5 лет после увольнения с одной "загадочной конторы"  ;)  . Получалось ездить на Украину и Крым.
После получения паспорта посетил  Египет, Тунис - не понравился такой вид отдыха   :D  . Да, бывает, хочется поваляться на пляже позагорать, пока в МСК слякоть и отвратная погода, но это сильный удар по печени и ЦНС + амнезия по утрам .
В этом году удалось вырваться на 4 дня в Париж, давно мечтал. Денег не пожалел, отведал множество деликатесов (составлял список чего нужно обязательно попробовать и где).











Прокатился на поезде TGV (по навигатору была максимальная скорость 355 км/ч).




Исследовал парижское метро (там есть ветка без машинистов, где классно сидеть в первом вагоне и как ребенок глядеть в тоннель )))



)

Следующая поездка будет в Японию или Австралию. Пока не знаю когда. А пока предстоит ремонт в достраивающейся квартире, строительство загородоного дома, отвратная погода и много интересной работы   :)
Изменено: ADVANCED - 04.12.2014 13:35:40
Шаблон Help Manual по ГОСТ, Публикуем в этой теме готовые шаблоны по ГОСТ для Help Manual
 
[QUOTE]writer пишет:
Нет, я, наверное, не совсем точно выразился. Мне нужен шаблон дляHelp Manual по ГОСТ 19. Чтобы можно было разрабатывать документацию по ГОСТ в Help Manual.
[/QUOTE]Понятней будет если написать "стилевые таблицы" :)
Куда поедем в отпуск?
 
Цитата
writer пишет:
классные фотки, а где классика с башней?
С башней нету фоток, есть парочка на фоне только. Но такое не интересно. Башню можно посмотреть в гугле. А вот пройтись по всяким улочкам, где нет туристов - это круто. Опробовать настоящий традиционный завтрак парижанина с круассаном, не то, что подают туристам, а то, чем реально парижане завтракают. Ну и всякие такие мелочи испытал на себе.

Попался вонючий сыр, скормил его воронам в скверике. Туристы-вьетнамцы меня приняли за местного и фоткались со мной почему-то )))

В Париже есть несколько заведений покруче и развратней мулен руж. Почти во всех был, в одном запрещали фоткать и запись вести (там "полный контакт" с платными и бесплатными услугами  ;) )

В общем цель была - посмотреть город как бы изнутри, со всякими злачными местами, а не "красивые" места для туристов. Ездил один на 4 дня.
Потрачено за 4 дня было 1400 евро, гостиница (не ночлежка) в центре 45 евро/сутки  ;)  
Изменено: ADVANCED - 03.12.2014 16:46:11
Куда поедем в отпуск?
 
Цитата
ADVANCED пишет:
В Париже народ на улицах просит полицейских подвинуться на парапете каком-нибудь или лавочке или газоне и не мешать им распивать спиртные напитки. Еще неоднократно видел как девушки просят полицейских помочь открыть бутылку "поухаживать" типа.
А еще там бармены вкалывают как проклятые, пока всех напоишь, устанешь как собака


Под конец смены завоешь в прямом смысле )
Изменено: ADVANCED - 03.12.2014 11:48:23
Куда поедем в отпуск?
 
Цитата
writer пишет:
я вот так прикинул, в Европе кофе попить около 5 евро, сейчас это 320 руб, а ведь евро все еще растет  ;)  , на двоих это уже почти 700 руб.
В России выпить бутылочку самого дешевого пивка на лавочке - 1030 рублей (30 - пиво, 1000 штраф за распитие). На двоих 2060.   :D    
В Париже народ на улицах просит полицейских подвинуться на парапете каком-нибудь или лавочке или газоне и не мешать им распивать спиртные напитки. Еще неоднократно видел как девушки просят полицейских помочь открыть бутылку "поухаживать" типа. В России за такую просьбу наверное дубинками отрихтовали бы и в обезьянник посадили )))




Изменено: ADVANCED - 03.12.2014 11:49:54
Куда поедем в отпуск?
 
На лифте   :)   к соседу мандаринки кушать и советское шампанское за 64 руб пить   ))))
Куда поедем в отпуск?
 
Цитата
Ден пишет:
Евро - 64, я наверное сдам билеты, а то золотой отпуск получается уже
С местами значит определились в этом и следующем году.  :cry:   help-smile  Надо менять заголовок темы на "На чем поедем в отпуск?"    girl_witch_smile
"Бизнес-класс эйрбас", сапсан, СВ, купе, плацкарт, электричка, собственное авто, на маршрутка, автостопом, пешком, НА ЛИФТЕ   :D
Изменено: ADVANCED - 02.12.2014 15:54:44
Страницы: Пред. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ... 72 След.

Рейтинг@Mail.ru