Разработка технической документации и технические писатели Технические писатели и разработка технической документации технические писатели в Телеграм 

 obmen_soobsheniyami.png Чат для технических писателей 
 Зарегистрируйтесь
Страницы: 1
RSS
Help&Manual - вопросы по программе
 
Всем добрый день.
Скачал наиболее удачную на мой взгляд сборку Help&Manual, не требующую инсталяции, полностью
русскую, создающую при первом запуске все необходимые директории в папке, где находится.

http://pleh.ifolder.ru/18547487
[img:36lk24pt]http://savepic.ru/1465539m.jpg[/img:36lk24pt]
http://savepic.ru/1465539.jpg

Основной вопрос в следующем -
после открытия созданного файла .chm русские шрифты в несоответствующей кодировке.
Так же опробовалась другая (русифицированная, с английской справкой) версия для проверки на этот предмет - без изменений.
Пробовал менять кодировки, не помогает -
[img:36lk24pt]http://savepic.ru/1457348.gif[/img:36lk24pt]

[list:36lk24pt][b:36lk24pt]Как быть[/b:36lk24pt] :?: ...[/list:u:36lk24pt]

P.S.
На этот форум вышел в поиске ответа на свой вопрос.

P.P.S.
Владелец домена трусоват - почему без [b:36lk24pt][url][/b:36lk24pt]? [img:36lk24pt]http://cracklab.ru/f/img/smilies/s3.gif[/img:36lk24pt]
 
Крякозябры в *.chm лечатся  установкой RUSSIAN_CHARSET
 
В свойствах проекта - меню Project>>>Project properties раздел Common proporties >>> Language settings проверьте настройки языка (Проект, свойства проекта, основные свойства, настройки языка). Должно быть Language of help file (язык файла помощи)- Русский, Font charset (шрифтовой набор или что-то в этом роде) - RUSSIAN_CHARSET, unicode mode (настройки юникода)- FOrse UNICODE
2. Для всех стилей в поле script должно быть cyrilic. Проверить можно из меню Format >>> Edit styles (формат - редактирование стилей) для стиля нажимается кнопка FONT (шрифт).
Есть еще пара нюансов, но, возможно, они не понадобятся
 
вот тут еще посмотрите может что забыл
http://techwriters.ru/forum/viewtopic.php?f=33&t=321&sid=ce7b43fb248abffbf79ef1835a5a4d21

http://techwriters.ru/forum/viewtopic.php?f=33&t=550&sid=ce7b43fb248abffbf79ef1835a5a4d21
Здесь фрум по Help Manual
http://techwriters.ru/forum/viewforum.php?f=33&sid=6d867758b79528687eecdf415651d298
 
Цитата
В свойствах проекта - меню Project>>>Project properties раздел Common proporties >>> Language settings проверьте настройки языка (Проект, свойства проекта, основные свойства, настройки языка).
В справке чётко указано, что данные настройки задаются так же и в диалоге создания нового проекта (мой скриншот выше) :)

Цитата
Должно быть Language of help file (язык файла помощи)- Русский, Font charset (шрифтовой набор или что-то в этом роде) - RUSSIAN_CHARSET
Я с того начал - в моём топике это показано:
[list:1zc4vgme][*:1zc4vgme]язык - [b:1zc4vgme]Русский[/b:1zc4vgme],[/*:m:1zc4vgme]
[*:1zc4vgme]кодировка - [b:1zc4vgme]кириллица[/b:1zc4vgme], иными словами - ничто иное, как [b:1zc4vgme]ANSI[/b:1zc4vgme], или [b:1zc4vgme]1249 [/b:1zc4vgme]- что одно и то же.[/*:m:1zc4vgme][/list:u:1zc4vgme]

Цитата
2. Для всех стилей в поле script должно быть cyrilic. Проверить можно из меню Format >>> Edit styles (формат - редактирование стилей) для стиля нажимается кнопка FONT (шрифт).
Буду признателен, если разместите фото экрана с указанием местонахождения кнопки(меню) [i:1zc4vgme]Edit styles[/i:1zc4vgme] .


Цитата
Есть еще пара нюансов, но, возможно, они не понадобятся
Думается, они то и понадобятся [img:1zc4vgme]http://cracklab.ru/f/img/smilies/s1.gif[/img:1zc4vgme]
 
Цитата
Буду признателен, если разместите фото экрана с указанием местонахождения кнопки(меню) [i:lo157yhy]Edit styles[/i:lo157yhy] .
я уже не работаю с этой программой и дома у меня ее нет(. Так что снимка не будет)
 
Цитата
2. Для всех стилей в поле script должно быть cyrilic. Проверить можно из меню Format >>> Edit styles (формат - редактирование стилей) для стиля нажимается кнопка FONT (шрифт).
[list:29jpwk8b]Или может быть[/list:u:29jpwk8b][img:29jpwk8b]http://savepic.ru/1481800.gif[/img:29jpwk8b]

дело в программе, и русские шрифты в справках от неё не отображались ни у кого ?
...и поэтому вы её снесли... [img:29jpwk8b]http://cracklab.ru/f/img/smilies/s1.gif[/img:29jpwk8b]


Слева в справке - нормально, справа кодировка не соответствует. Кирилл [b:29jpwk8b]везде[/b:29jpwk8b].
Цитата
Есть еще пара нюансов, но, возможно, они не понадобятся
Чрезвычайно любопытно - каких именно...
 
[list:2zoqr434][size=150:2zoqr434]Разобрался[/size:2zoqr434] [img:2zoqr434]http://s10.ucoz.net/sm/2/clap.gif[/img:2zoqr434]

[size=120:2zoqr434]Несомненно не без вашей помощи[/size:2zoqr434] :) [/list:u:2zoqr434]Жара даёт о себе знать [img:2zoqr434]http://s10.ucoz.net/sm/2/grog.gif[/img:2zoqr434]

Нашлось правда не
Цитата
в свойствах проекта - меню Project>>>Project properties раздел Common proporties >>> Language settings проверьте настройки языка (Проект, свойства проекта, основные свойства, настройки языка)
а немного в другом месте, хотя я может сразу не въехал.
[img:2zoqr434]http://savepic.ru/1459288.gif[/img:2zoqr434]
 
во-во..это все из-за жары)) слушайте Вы такие сногсшибательные скриншоты делаете, пять балов! :)
 
Цитата
сногсшибательные скриншоты
Всё просто [img:jxovydk8]http://cracklab.ru/f/img/smilies/s1.gif[/img:jxovydk8] – http://pleh.ifolder.ru/18641530
 
Подскажите, пожалуйста
Я выполнила все настройки языка как указано выше,
но после компилляции файла справки в виде .pdf документа - в нем не работает поиск по русским словам. В чем может быть причина?
 
Люди подскажите пожалуйста, где еще какие настройки можно сделать :?:  :?:  :?:
При компиляции все равно выдает кракозябры после копилирования, когда создает файл отчета :cry:  :cry:  :cry:

Да и еще почему то не работает поиск. Подозреваю по этой же самой причине :cry:

Кто знает как бороться разъясните пожалуйста очень нужно :idea:

Версия программы: Halp&Manual v.5.1.0
 
По кодировке http://techwriters.ru/forum/viewtopic.php?f=33&t=319&sid=df38218f2fc235fbdcc32e7675d8fa31 хелпмануала здесь и вообще есть отдельный раздел по этой программе
Работаю по-старинке...
 
Подниму тему, т.к. начала работать с Help&Manual. Кто знает, можно ли в программе:

1) Убрать ссылку (т.е. unlink)? Сходу не нашла этот способ ни в интерфейсе, ни в справке?
2) Переиспользовать один и тот же топик в разных структурах?
 
Цитата
life-style написал:
но после компилляции файла справки в виде .pdf документа - в нем не работает поиск по русским словам. В чем может быть причина?
Столкнулась с похожей проблемой в H&M 7.

Выставить в настройках стилей Кириллический скрипт не удалось. Я выставляла его, но эти настройки не сохранялись и скрипт автоматически менялся на Default (Charset). Использую шрифт Verdana.

Нашла в справке H&M 7 рекомендации при работе с русским языком: установить режим работы со шрифтами Type 3 fonts (см. во вложении)
Сделать это можно здесь: Configuration > Publishing Options > Adobe PDF > Font Embedding

Это помогло. Поиск в PDF заработал, но шрифты при сборке отображались слегка размыто.
Когда поменяла указанную настройку на Embed CID Fonts, поиск также работал + шрифты стали отображаться нормально (не размыто).

Не уверена, что в предыдущих версиях H&M есть такая настройка. Но это всё же выход для тех, у кого 7-я версия. Буду рада, если кому-то поможет.
 
Marimor спасибо за помощь!
Страницы: 1
Читают тему