Разработка технической документации и технические писатели Технические писатели и разработка технической документации технические писатели в Телеграм 

 obmen_soobsheniyami.png Чат для технических писателей 
 Зарегистрируйтесь
Страницы: 1
RSS
Аномальные ГОСТы, Странные, непонятные и непознанные формулировки в ГОСТах
 
А на досуге я читаю ГОСТы и вот что вижу:

"Определение должно быть системным в языковом отношении. В частности, один и тот же признак, который лежит в основании деления соподчиненных понятий, должен выражаться в их определениях однотипными языковыми конструкциями.
Пример.
Правильно:
газовый лазер: Лазер с газовым активным элементом
жидкостный лазер: Лазер с жидким активным элементом
Неправильно:
газовый лазер: Лазер, в котором активной средой является газ или смесь газов
жидкостный лазер: Лазер с жидким активным элементом"
источник : Р 50-603-1-89. Рекомендации. Разработка стандартов на термины и определения
Кто объяснит почему так получается?   ;)
 
Цитата
writer пишет:
А на досуге я читаю ГОСТы и вот что вижу:
...
Кто объяснит почему так получается?
Потому что не надо на досуге читать ГОСТы.
Надо отдыхать, высыпаться, проводить время с семьей  {{{[}}}  и наслаждаться погодой уходящего лета. beach-smile
 
Что получается? Все правильно - по тексту стоит придерживаться однотипных понятий.

"Лазер...с ...активным элементом. "
 
Ум за разум зашел? :D
 
Цитата
ADVANCED пишет:
Цитата
Надо отдыхать, высыпаться, проводить время с семьей  {{{[}}}  и наслаждаться погодой уходящего лета.  beach-smile
Согласен на 100%!!! Вперед на речку!!! girl_witch_smile
 
Вот теперь понимаете, какие были высококвалифицированные писатели, которые писали эти ГОСТы)
Страницы: 1
Читают тему