Разработка технической документации и технические писатели Технические писатели и разработка технической документации технические писатели в Телеграм 

 obmen_soobsheniyami.png Чат для технических писателей 
 Зарегистрируйтесь
Страницы: 1
Ответить
RSS
Best practices guide (перевод)
 
Планируется разработка документа с описанием практических рекомендаций для разработчиков.
Как вы считаете, как правильно назвать документ?
Мне пришло в голову название "Практические рекомендации по ...". Может, кто-то писал подобное и есть другие примеры названия документа?
techwriter.ru.com
 
Вполне адекватное название, как вариант: Практическое руководство (пособие) разработчика
 
Вариант как это обозвали в 1 С
1С Предприятие 8.2. Практическое пособие разработчика

Книга представляет собой пособие, позволяющее быстро освоить приемы разработки и модификации прикладных решений на платформе "1С:Предприятие 8.2".
На примере создания реального прикладного решения показана структура различных объектов системы, их назначения и методика использования. Приведены процедуры на встроенном языке, в том числе с применением языка запросов, которые снабжены подробными комментариями.
Материал рассчитан как на начинающих разработчиков, не знакомых с системой 1С:Предприятие 8, так и на тех, кто уже создает или сопровождает приложения на платформе.
Новое издание этой книги подготовлено специально к выпуску финальной версии платформы 1С:Предприятие 8.2.
Платформа 1С:Предприятие 8.2 – это принципиальное изменение архитектуры платформы версии 8, наиболее существенное с момента ее выпуска.
Новое издание книги обладает двумя значительными преимуществами.
С одной стороны в нем показаны все основные моменты, которые важны для разработки в новой версии платформы 1С:Предприятие 8.2: конструирование управляемого интерфейса, разработка управляемых форм, использование вариантов отчетов и новых возможностей их настройки, новая методика проведения документов, настройка рабочего стола, командного интерфейса, использование функциональных опций и др.
С другой стороны книга дополнена и переработана с расчетом на специалистов, не знакомых с системой 1С:Предприятие 8. Например, книга дополнена специальным разделом, подробно описывающим методику использования синтакс-помощника и различные способы использования отладчика для анализа имеющегося кода или написания собственного. Эта информация призвана помочь начинающим разработчикам в самостоятельном освоении всего многообразия встроенного языка 1С:Предприятия 8.2.
 
Цитата
writer пишет:
Вполне адекватное название, как вариант: Практическое руководство (пособие) разработчика
Предполагается, что будет некоторый туториал ("обучалка") для разработчиков. С одной стороны, документ регламентирует, что делать надо так-то, с другой стороны, описывает конкретику, как это сделать :) "Практическое руководство" мне нравится :) Но вот как отразить в названии, что это не только практическое руководство, но и набор правил, которые очень желательно соблюдать, я пока не придумала :)) Может, вообще на 2 книжки поделить?
techwriter.ru.com
 
Мультитран подсказывает еще один вариант, как "Методические рекомендации"...
Изменено: Elanor - 27.08.2014 12:24:38
Страницы: 1
Ответить
Читают тему
Форма ответов
 
Текст сообщения*
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить картинки
Отправить Отменить