Разработка технической документации и технические писатели Технические писатели и разработка технической документации технические писатели в Телеграм 

 obmen_soobsheniyami.png Чат для технических писателей 
 Зарегистрируйтесь
Страницы: 1
RSS
Adobe FrameMaker 9 & Формулы
 
Установил себе Adobe FrameMaker 9.
При наборе формул 50% символов и знаков печатаются в виде
вопросов как на экране так и при выводе на печать.
Как это устранить?

Заранее благодарен.
 
Кодировка не та, продукт новый как устранить незнаю(
 
Там почему-то некоторые нормально печатаются, а некоторые вопросами.
Все это отбивает желание с FM работать. Очень жалко.
 
Недавно вышел патч на версию 9.0. Пробовали ставить?
 
Да. Обновление стоит.
FM его сам нашел, закачал и поставил.
Не работают нормально формулы.
В директории FM есть ini-файл с настройками.
Кажется maker.ini в нем можно выставить кодировку документа.
Есть 3 варианта:
UTF-8 UTF-16 UTF-32
при всех вариантах не работает.
Мне кажентся дело не в кодировке. Т.е. 50% символов печатается
нормально. Может нужен шрифт какой-то со спецсимволами?
Там в настройках для формул шрифт Simbol установлен.
Не печатаются знаки интеграла, суммы и т.д. и некоторые буквы с нижнего ряде первого окна.
 
framers@lists.frameusers.com

Это рассылка frameusers. Вроде есть её архивы в вебе. По формулам кажись что-то пробегало в последние месяц-два.
 
Цитата
You wrote:

>Does the problem with equation editor still exist in the FM9? I mean
>that in the previous version there aren't possibilities to insert many
>symbols and operators. They are replaced with the question marks.

Yes, the problem exists in FM8 and FM9, even when using Unicode fonts -- it
seems that the equation editor is not entirely Unicode-compatible.

Workaround: In Windows' Regional and Language Options, under Advanced,
select English under the field titled "Select a language to match the
language version of the non-Unicode programs you want to use:". Restart the
computer (typically required); large operators/symbols should display
properly now.

[but... this may cause text in some non-Unicode applications to be
displayed incorrectly]
Делаем так Пуск-Панель Управлени-Язык и региональные настройка.
Переходим на вкладку "Дополнительно" и устанвливаем
язык для программ не поддерживающих юникод "English".
Перезагружаем компьютер. И в FM9 все начинает работать нормально.
НО В НЕКОТОРЫХ ПРОГРАММАХ НАПРИМЕР TOTAL COMMANDER 7.01
вместо русских букв карякули!!!
Есть такие вопросы:
1. У кого-нибудь стоит FM9 на Windows Vista? Печатается ли там нормально знак суммы?
2. Может как-то можно сделать, нормально в русской винде XP,
чтобы работало?
3. Посмотрите может у Вас на XP все нормально. Тогда напишите пожалуйста версию винды.

Заранее благодарен.
 
Поддержка Юникода - довольно больная тема для FrameMaker и не только. Я сам пользуюсь версией FM8, на англоязычном Windows Server 2003 с русскоязычным языковым пакетом, с установленной русской локалью. У меня в этой версии каких-либо проблем с кодировками не наблюдается.

Боюсь, что если обход проблемы влечёт за собой пересадку на английскую локаль, то версия Винды тут не при чём - нужна английская локаль. С помощью дополнительной системы (можно развернуть на виртуалке и работать по RDP) решал проблему с кодировкой в WebWorks Publisher, пока они у себя не исправили баг.
Страницы: 1
Читают тему