Разработка технической документации и технические писатели Технические писатели и разработка технической документации технические писатели в Телеграм 

 obmen_soobsheniyami.png Чат для технических писателей 
 Зарегистрируйтесь
Страницы: 1
RSS
Перекрестные ссылки между документами pdf
 
Добрый день.

Подскажите, можно ли каким-то образом сделать перекрестные ссылки между документами pdf?
Заказчик хочет документ на 200-300 страниц. Подозреваю, что Word с такими объемами не справится и будет подвисать.
Хочу разбить документ на несколько частей.
Перекрестные ссылки между документами Word я делать научилась с помощью закладок/гиперссылок.
Но при конвертации в pdf средствами Adobe Acrobat DC ссылки тупо не работают.
Как можно решить эту проблему? Что посоветуете?

В наличии имеются Word 2007 и 2013.
 
По своему опыту могу сказать, что Word спокойно справляется с документами по 2-3 тысячи страниц, с многими тысячами рисунков, перекрестных ссылок, гиперссылок, таблиц и других элементов оформления.

Полагаю, что Word может и больше, но я не проверял.

Используйте качественный неглючный компьютер, обеспечьте достаточное количество оперативной памяти (8 Гбайт, а лучше 16-32 Гбайта). Хорошо также иметь SSD диск для операционной системы.
И все будет работать. Я использую 64-битную Windows и 64-битный Office - по моим ощущениям они работают быстрее и стабильнее чем 32-битные версии.

Конвертировать в PDF можно самим Word - начиная с версии 2010 он умеет сохранять документы в формате PDF. Гиперссылки в полученном PDF файле работают.

Есть дополнение от Microsoft позволяющее сохранять документы в PDF в Office 2007. При этом в полученном PDF гиперссылки тоже вроде работают, насколько я помню.
https://www.microsoft.com/ru-ru/download/details.aspx?id=9943
Изменено: Виктор Фигурнов - 25.02.2016 09:49:21
 
Цитата
Цахес написал:
Подскажите, можно ли каким-то образом сделать перекрестные ссылки между документами pdf?
PDF файл может содержать ссылки. Ссылки позволяют выполнять переход:
  • к другим местам того же PDF-документа,
  • к веб-страницам.
  • к другим электронным документам, в том числе PDF-файлам
  • к вложениям в том же или другом PDF файле
Ссылка на имя (возможно, с путем) PDF-файла или на URL PDF-файла приводит к открытию этого файла с той страницы, которая установлена в PDF-файле как начальная (как правило, это 1-ая страница)

Примеры:
     mydoc.pdf — открывает файл mydoc.pdf, находящийся в том же каталоге, что и файл, содержащий ссылку
    pdfs/mydoc.pdf — открывает файл mydoc.pdf, находящийся в подкаталоге pdfs каталога файла содержащего ссылку
    http://example.com/docs/mydoc.pdf- открывает файл по URL http://example.com/docs/mydoc.pdf

Можно открыть PDF-файл на определенной странице, добавив справа к ссылке #page=номер-страницы
Примеры:
   mydoc.pdf#page=5
  pdfs/mydoc.pdf#page=53
   http://example.com/docs/mydoc.pdf#page=21

Можно открыть PDF-файл на определенном именованном месте назначения, добавив справа к ссылке #место-назначения или #nameddest=место-назначения
Примеры:
   mydoc.pdf#install
   pdfs/mydoc.pdf#chapter6
   http://example.com/docs/mydoc.pdf#nameddest=appendix2

Именованные места назначения в PDF Word вроде не создает. Это можно сделать в Adobe Acrobat вручную или с помощью плагинов типа Evermap Autobookmark Pro
Есть также платная программка позволяющая создавать прямо в Word  именованные места назначения в экспортируемых PDF http://pdfw.grifir.com/index.php

При создании PDF из Wоrd гиперссылки на другие PDF-документы приходится создавать и редактировать вручную.
 
Тут проблема в том, что ссылки в файле Word были на другие файлы Word. А теперь файлы преобразовались в PDF, а ссылки остались прежними (на файл Word).
Если у вас появятся вопросы, пожалуйста, обращайтесь - будем думать вместе!
 
Цитата
Alex_Gur написал:
cсылки в файле Word были на другие файлы Word. А теперь файлы преобразовались в PDF, а ссылки остались прежними (на файл Word).
Есть два способа.
1. Делать в Word ссылки не на Word-файлы, а на PDF-файлы. Тогда в сгенерированных PDF-файлах ссылки будут правильными.
2. Выгрузить гиперссылки из PDF-файла с помощью любой утилиты для работы с гиперссылками (например Evermap Autobookmark Pro) в текстовый файл, заменить в этом файле .docx на .pdf и загрузить данные о гиперссылках обратно.
 
Цитата
Виктор Фигурнов написал:
Есть два способа.
1. Делать в Word ссылки не на Word-файлы, а на PDF-файлы. Тогда в сгенерированных PDF-файлах ссылки будут правильными.
2. Выгрузить гиперссылки из PDF-файла с помощью любой утилиты для работы с гиперссылками (например Evermap Autobookmark Pro) в текстовый файл, заменить в этом файле .docx на .pdf и загрузить данные о гиперссылках обратно.
В общем, проблемы - те еще! :)
Если у вас появятся вопросы, пожалуйста, обращайтесь - будем думать вместе!
 
Цитата
Alex_Gur написал:
В общем, проблемы - те еще!
;) Никаких проблем. Все работает.
Страницы: 1
Читают тему